Français

notfnr

                                                                                                                                                                                                                                            

Comment nous trouver

plan de ville

plan de ville

 

arrow_blue itinéraire pdf

Accès en voiture en venant de Düsseldorf ou Cologne :

Si vous venez de Cologne (A 4) ou de Düsseldorf (A 44), à l’échangeur « Aachener Kreuz », allez en direction de « Antwerpen/Maastricht (A 4) ». Prenez ensuite la seconde sortie (Aachen-Laurensberg) et tournez à droite au feu en direction de « Aachen Zentrum » dans la rue Kohlscheider Straße.

Prenez ensuite, après 500 m, la prochaine sortie à droite en direction de « Klinikum ». Vous vous trouvez maintenant sur le « Äußerer Ring » (Toledoring et Pariser Ring), que vous suivez jusqu’à la rue Vaalser Straße (B 1). Là, vous tournez à gauche au feu en direction de « Aachen Zentrum ». De la Vaalser Straße, vous tournez au 3e feu à droite sur l’Amsterdamer Ring en direction de la Belgique. Au 2e feu après env. 1 kilomètre, tournez alors à droite dans la rue Lütticher Straße (B 264).

Sur la Lütticher Straße, dépassez la cité « Preuswald Siedlung » jusqu’à peu avant la frontière belge. Là, env. 200 mètres après la station-service, prenez à gauche la rue Hergenrather Weg en direction « Hergenrath [B] und Kapelle ». Après 300 mètres, après un petit bois, le chemin part à droite vers la plate-forme de test (numéro de la maison : 30).

Accès en voiture en venant de Bruxelles ou Liège :

Si vous venez de Bruxelles (A3), quittez l’A3 (E40) à la sortie n° 37 (Thimister-Clermont). Au rond-point, prenez la sortie en direction Thimister-Clermont jusqu’à la Chaussée Charlemagne (N3). Suivez la N3 en direction de La Calamine et Aachen. Après env. 14 km, vous atteignez la frontière Belgique/Allemagne. Tournez lors de la première possibilité (après 700 m) à droite dans la rue Hergenrather Weg en direction de « Hergenrath [B] und Kapelle ». Après 300 mètres, après un petit bois, le chemin part à droite vers la plate-forme d’essai (numéro de la maison : 30).

Accès par les transports publics à partir de la gare principale d’Aix-la-Chapelle
resp. de la gare d’Aix-la-Chapelle Schanz :

Rendezvous en train RB20, RB33 ou RE4 ou en bus ligne 3B resp. 13B jusqu’à la gare « Aachen Schanz ». Sortez de la gare en direction de Schanz. Si vous arrivez en bus, vous vous trouvez déjà du côté de « Schanz ». Prenez là un bus de la ligne 24 en direction de La Calamine/Kelmis jusqu’à la station de « Bildchen Zollamt ». A la station de « Bildchen Zollamt », traversez la rue Lütticher Straße et prenez la rue Hergenrather Weg. Après 300 mètres, après un petit bois, le chemin part à droite vers la plate-forme d’essai (numéro de la maison : 30).

Veuillez-vous informer d’une correspondance auprès de l’AVV pour éviter des temps d’attente prolongés.