Italiano

notfnr

                                                                                                                                                                                                                                            

Come trovarli

Programma di via

Programma di via

 

arrow_blue itinerario pdf

Arrivo in macchina da Düsseldorf o Colonia:

Se arrivate in macchina da Colonia (A4) o Düsseldorf (A44), quando si arriva all’incrocio di Aquisgrana prendere la direzione “Antwerpen/Maastricht” (A4). Uscire alla seconda uscita (Aachen-Laurensberg) ed al semaforo girare a destra in direzione “Aachen Zentrum”, nella Kohlscheider Strasse.

Dopo 500 m prendere l’uscita successiva sulla destra in direzione “Klinikum”. A partire da questo momento vi trovate sul cosiddetto anello esterno (Toledoring e Pariser Ring), che dovete percorrere sino a Vaalser Strasse (B1). A questo punto, al semaforo girare a sinistra in direzione “Aachen Zentrum” (centro di Aquisgrana). Dalla Vaalser Strasse al terzo semaforo girare a destra per accedere all’“Amsterdamer Ring” in direzione “Belgien” (Belgio).

Al secondo semaforo, dopo circa 1 chilometro, girare a destra nella Lütticher Strasse (B 264), qui passerete davanti alla località di Preuswald fino ad arrivare poco prima del confine con il Belgio. Qui circa 200 m dopo il benzinaio girare a sinistra, prendere la Hergenrasther Weg dalla direzione “Hergenrath [B] und Kappelle”. Dopo 300 m il cammino si dirige a destra, dietro ad un piccolo bosco, sino alla nostra sede (numero civico: 30).

Arrivo in macchina da Bruxelles o da Lüttich (Liegi):

Se arrivate da Bruxelles (A3), uscite dalla A3 (E40) all’uscita 37 (Thimister-Clermont). All’incrocio girare per Thimister-Clermont sino alla Chaussée Charlemagne (N3). Sulla N3 andare in direzione Kelmis ed Aachen (Aquisgrana). Dopo circa 13 chilometri arrivate al confine tra Belgio e Germania. Appena possibile (dopo 700 m), girare a destra e prendere la Hergenrasther Weg in direzione “Hergenrath [B] und Kappelle”. Dopo 300 m il cammino si dirige a destra, dietro ad un piccolo bosco, sino alla nostra sede (numero civico: 30).

Arrivo con i mezzi pubblici dalla stazione principale di Aquisgrana
o dalla stazione Aachen Schanz:

Arrivare con i treni RB20, RB33 o RE4 oppure in autobus con le linee 3B e 13B fino alla stazione dei treni di Aachen Schanz. Lasciate la stazione in direzione Schanz. Se arrivate in autobus vi troverete già a Schanz. Salire sulla linea 24 direzione Kelmis e proseguire sino alla fermata “Bildchen Zollamt”. Scendere ed attraversare la Lütticher Strasse e proseguire lungo la Hergenrasther Weg. Dopo 300 m il cammino si dirige a destra, dietro ad un piccolo bosco, sino alla nostra sede (numero civico: 30).

Per evitare lunghi tempi di attesa, consultare gli orari dei mezzi della AVV.